女孩兒的鬥篷在風裡張開時就像翅膀，紅色長發漫天飛舞……但她可不會飛！

　　“……泰絲！”被驚呆的精靈大叫着，好不容易才找回自己的聲音。

　　“我說過讓你抓住她！！”他對着阿坎怒吼，卻又不得不用力拖住那個想要沖出去把泰絲找回來的大個子，“留在這兒！照顧娜裡亞，我去找她。”

　　連腦子都快凍成冰的娜裡亞看起來才剛剛反應過來發生了什麼，但她隻能焦急而擔憂地睜大了眼睛，緊抱住身體的雙手根本沒辦法松開。

　　“你不能去！”哈爾拉住了諾威，“隻會連你自己也賠上。”

　　“我會找到她。”諾威堅定地說，“修好兇帶，帶他們繼續走……我會追上你們的。”

　　“諾威……”娜裡亞充滿憂慮的聲音小得幾不可聞。

　　“相信我。”諾威隻能用微笑安慰她，“我可是個精靈。”

　　.

　　暈乎乎地掉在雪地上的時候，泰絲覺得她的内髒都已經被甩出來了。

　　被風卷走的那一刻她完全懵了，她不知道真的有風能把人都吹走！

　　隻能慶幸她把莫奇交給了身體溫度更高的阿坎，不然這會兒那小東西大概都已經被吹上天了。

　　她趴在雪地上有好一會兒動彈不得，也不敢動，但那陣狂風過去之後，現在的風似乎稍稍小了點。

　　她爬了起來，依舊小心翼翼地彎着腰，用近乎爬行的姿勢在雪地裡緩慢地移動。

　　諾威會來找她，她對此深信不疑，在那之前，她得保證自己不被凍死。

　　身體的溫度正被迅速地帶走，沒過多久她就感覺身體僵硬又麻木，像是木頭做的。風聲似乎變小了，亂飛的雪花模模糊糊的，幾乎看不見。

　　泰絲知道，她正在漸漸失去意識。

　　“走過小石橋，向南是回家的路……”她大聲地唱起歌來，努力保持着清醒。

　　她覺得聲音還是挺大的，讓她自己聽着都頭痛，但事實上，那聲音微弱如耳語，完全被風聲所吞噬。

　　泰絲停了下來，她爬不動了，而且她根本弄不清方向，說不定越爬離諾威越遠了。

　　她有點茫然。說真的，她可從來沒有想過自己會是這種死法，在暴風雪裡被風吹走而凍死？斯頓布奇那些家夥會因為這個而笑上幾十年的！

　　早知道就該吃更多，讓自己更胖一點！――但再胖下去，站在諾威身邊，她就會像一個球了。

　　“諾威……”她輕聲呼喚，再次爬了起來。

　　她要是真死了，那個隻會微笑，好奇心過剩的傻精靈不到半年就會窮得又要把自己賣出去。

　　但她開始出現幻覺――風雪中似乎有一條大狗正沖着她搖尾巴。

　　她揉揉眼睛，皺着眉，看着那條渾身雪白的大狗在她身邊竄來竄去，雪直接從它的身體裡穿過，所以那肯定不是真的。

　　她不理它，繼續艱難地推開風雪，一步一步地向前，但那隻狗跑向另一個方向，又跑回來，反反複複，終于讓泰絲疑惑地停下了腳步。

　　她想起了一個她壓根兒沒當真的傳說。

　　手摸向腰間，她根本已經感覺不到莫克送她的那把小刀是不是還在那兒。

　　“北方？”她試探着叫了一聲，覺得自己傻得要死。

　　但那條大狗歡快地跳了起來，圍着她繞了好幾個圈，拼命地搖着尾巴。

　　“北方！”她高興地大叫，“帶我去找諾威！”

　　管它是不是真的，反正她現在也弄不清方向了。

　　大狗似乎叫了一聲，但她什麼也沒聽見，隻是奮力跟上了它，在風雪中一心一意地挪着腳步，直到撞進一個熟悉的懷抱。

　　“泰絲！”諾威欣喜若狂地抱住她，感激得幾乎跪倒在地。他還以為他要失去她了。

　　但泰絲的反應讓他十分擔心。

　　“乖狗狗！”她叫着，咯咯地笑個不停，“你找到了！”

　　“泰絲……”他擔憂地抱起她，女孩有可能撞到了頭，或者被凍傻了。

　　“你還好嗎？我們得找到雪橇……或者營地。”或者不如幹脆原地挖個雪坑躲一躲？諾威考慮着，将女孩抱得更緊。

　　“跟着北方。”泰絲努力擡起手指向某個方向。

　　諾威疑惑地看過去，那裡什麼也沒有。

　　“跟着狗狗。”泰絲堅持着，聲音虛弱，卻又無法抑制地笑了起來：“莫克騙人！他說那是一條冬狼……屁咧，那明明是一隻狗！”

　　現在諾威有點明白了，泰絲告訴過他那把小刀的傳說。

　　“好吧……那條狗在哪兒？”他問道，選擇了相信奇迹。

　　泰絲的頭轉向他的右側。

　　“很好，我們跟着你的狗狗走，它叫什麼？北方？泰絲，我看不見它，所以你得保持清醒，行嗎？”

　　泰絲點點頭，她很想睡，但還是可以堅持一下的，畢竟，難得有精靈看不見她卻能看見的東西呢。

　　當精靈能聽見風雪中微弱的鹿鈴聲時，泰絲也迷迷糊糊地閉上了眼睛，但在她的夢中，那隻白色的大狗依然在她身邊，更清晰，更真實……它和她一起躺在一望無際的草原之上，溫暖的身體緊靠着她，歡快地猛舔着她的臉。

　　“她還好嗎？”哈爾大聲問道，“你們真是些走運的家夥！”

　　“我想應該沒事。”諾威回答，他能感覺到泰絲的身體正漸漸溫暖起來，那隻他看不見的狗能做的似乎不隻是引路。

　　阿坎沮喪地比劃着，娜裡亞緊縮在他懷裡，看起來似乎已經失去了意識。

　　諾威把泰絲放在她身邊，讓阿坎緊緊地抱住她們兩個，希望泰絲的好運能讓他們都熬過這場暴風雪。

　　不是你的錯。

　　他跳上了雪橇，向阿坎做着手勢，心中突然有些愧疚，他知道泰絲被風吹走多半是她自己的錯，但他不假思索地責備了阿坎。阿坎并不聰明，卻一直盡心盡力地幫助着他們，認真地執行他的每一個命令……此刻諾威才察覺到，在他心底，并沒有把這個大個子當成朋友――他幾乎是拿他當莫奇在對待，甚至可能還不如。

　　或許屬于精靈這個種族的驕傲自大太過根深蒂固且不可救藥，即使他這個最不像精靈的精靈也沒能逃脫。

　　不是你的錯，我的朋友。

　　他鄭重而誠懇地重複。

　　“我的鹿在自己改變方向！”哈爾驚奇地大叫着。

　　“那就相信它們！”諾威說。他不知道它們是在依靠自己生存的本能，還是能看見泰絲所說的那隻狗，但在這無法抵抗的，強大而恐怖的自然之力面前，他願意相信比他們更接近自然的力量。

　　哈爾沒再說什麼，直到一片營地模模糊糊地出現在他眼前，他才禁不住大聲歡呼起來。

　　現在他确定，這幫家夥絕對不隻是走運――他們簡直如有神助。

　　.

　　娜裡亞做了一個讓她幾乎不願意醒來的美夢。

　　她夢見柯林斯平原的花海，就像幾年前她駕着馬車行駛其上時所見的那般令人沉醉，艾倫和母親并肩走在她前面，他們相擁的背影親昵得讓她都有些不好意思。她能聽見埃德喋喋不休的聲音，卻看不見他在哪裡，而伊斯就走在她身邊，他轉過頭對她微笑，但那安靜的笑容漸漸變成擔憂的皺眉，少年臉上纖細的輪廓也突然變得棱角分明――他甚至還長了胡子！

　　受驚的女孩清醒過來，呆呆地看着眼前的面孔。

　　那不是伊斯，雖然有着幾乎一樣的眼睛。

　　“斯科特？”她疑惑又有些失望地開口。

　　斯科特顯然松了一口氣，但他還沒來得及說什麼，就被人推到了一邊。

　　“甜心！”泰絲神采奕奕的臉出現在她眼前，“你睡得比我還久！”

　　娜裡亞笑着伸出手捧住了她的臉：“我就知道諾威能找到你。”

　　“哦，才不呢，是我的狗狗找到了他！”泰絲得意地說，“而且帶我們找到了營地！”

　　“狗？”娜裡亞不解地問。

　　“白色的大狗！名叫北方，我得說，雖然都是白的，它可比你的伊斯要乖多了，記得這把刀嗎？莫克給我的……”

　　在泰絲爬上床，興奮地向娜裡亞介紹那個隻有她能看見的新朋友的時候，諾威再次向微笑着站在一邊的斯科特道謝，他們雖然用最快的速度找到了營地，也沒有受到任何刁難就得到了救助，但如果不是斯科特碰巧正在營地裡，他們不可能這麼快就恢複健康，甚至很可能沒辦法這麼完完整整的。凍傷的肢體如果壞死便隻能切除，即使牧師也沒辦法讓它們重新長出來。

　　“我猜這是命運的安排？”斯科特笑着說。

　　“埃德也經常這麼說，但他事實上并不相信什麼命運。”諾威想起了還不知身在何處的朋友。

　　“說起埃德……你真該阻止他那個瘋狂的計劃。”斯科特已經聽說了埃德要求阿坎把他扔到冰龍身上的壯舉。

　　“我試過了，但他确信伊斯不會傷害他。”諾威說，“機會稍縱即逝，我隻能選擇相信他。他的确經常讓自己陷入危險之中，但每一次都能奇迹般死裡逃生……那也算是一種難得的技能。我隻希望他能留下些線索，讓我們盡快找到他們。”他也并不十分放心讓埃德單獨和伊斯待在一起――那無論如何也是一條龍，睡覺時翻個身也有可能不小心把埃德給壓死。

　　“你們最好在這裡休息一天再出發。”斯科特建議，“這裡的人不錯，如果有任何需要，他們會幫你們的。”

　　“聽起來你還是不打算跟我們一起？”諾威問道，“即使有這樣……命運的安排。”

　　“是的……抱歉。何況我已經答應了奔鹿部落的酋長，帶幾個野蠻人去找死靈法師的藏身之地。”

　　“需要幫忙嗎？”諾威脫口問道，那些死靈法師一直讓他十分不安。

　　“求之不得。”斯科特回答，“一個精靈能看到太多我們看不到的東西……但我想你還有自己的責任。”

　　諾威回頭看了看泰絲和娜裡亞――他的确有。

　　“那我們隻能祝彼此好運了。”他說。

　　“像埃德・辛格爾那麼好運。”斯科特笑着補充，沒有打擾正聊得開心的女孩們，轉身離開。

　　他希望埃德真的能有足夠的好運――他的朋友們似乎堅信伊斯不可能會傷害他，他卻沒辦法擁有同樣的堅定。

　　“你養大了他！你不是應該更了解他嗎？”埃德曾經這樣質問過他。

　　他了解的是那個小小的男孩，和一條龍能有多麼可怕……而他不知道那兩者結合，到底會是怎樣的結果。