背面寫著：鳳兮鳳兮歸故鄉，遨遊四海求其凰。

　　她臉頰唰地一陣暈紅，偷偷瞧了一眼遠遠高高在上的陸九淵。

　　他正璀璨輝煌的燈火之下，與皇帝低聲交代些什麼，彷彿是遠在雲端天宮的人，跟她毫無關係。

　　宋憐便把酒簽擱下，假裝什麼事都沒發生過。

　　酒宴正式開始，火吐魯大使獻祝酒詞。

　　他說一句，譯者便轉譯一句。

　　大使開口第一句，就把宋憐聽震驚了。

　　「雍國皇帝，我操你娘。」那大使端端正正，高聲道。

　　使團人人笑容可掬，神情莊重。

　　而譯者則道：「大雍朝皇帝，萬歲萬萬歲。」

　　宋憐一陣脊背發涼。

　　他們完全不知道對方在說什麼，這場和親，怎麼談！

　　她飛快從袖中抽出帕子，打開陸九淵給她的那盒胭脂，手指沾了胭脂，飛快寫了三個字，將帕子折好，對身後宮女道：

　　「有勞幫我把這個送給安國公夫人身邊的小福姑娘，要快！」

　　說完，又把隨身戴的鐲子塞給宮女。

　　宮女遲疑了一下，收了鐲子，退到後面，繞到殿門外，又去了另一邊殿柱後，匆匆去尋安國公夫人的位置。

　　宋憐的目光，穿過人群，一直切切盯著那宮女。

　　可是，眼看著宮女在靠近安國公夫人時，被高琦玉給攔下了。

　　宋憐痛苦閉眼。

　　這個笨蛋！

　　她焦急萬分。

　　再探頭往前看。

　　楊逸所在的學士團，雖然桌上擺著酒席，但也人手一本厚厚的譯語書冊，皆是臨陣磨槍，根本無用武之地。

　　酒宴已經開席，宋憐坐立不安之間，見高琦玉手裡攥著那隻帕子，恨恨瞪著她，沖她惡毒的笑。

　　宋憐飛快地看了一眼陸九淵。

　　陸九淵正傾耳，聽那唯一的火吐魯語譯者與他說著什麼。

　　殿內鼓樂喧囂，一派祥和。

　　這時，高琦玉忽然站了出來，「諸位！今日趁著所有人都在，我有一件事要公之於眾！」

　　太後沒想到，她堂堂一國長公主，會在這個時候鬧事。

　　「琦玉，你幹什麼！這是什麼場合！退下！」

　　火吐魯使團，立刻全部一副看熱鬧的姿態。

　　他們是小國，大雍無人研習火吐魯語，但火吐魯貴族，是一定會熟練使用大雍語言的。

　　現在隻不過是假裝不懂罷了。

　　然而，高琦玉偏偏高舉手中的帕子，根本不理太後。

　　她為了不去和親，也是拼了。

　　「你們知道這是什麼嗎？這是一對狗男女通姦的證據！他們私下苟合，違背倫常，傷風敗俗，卻道貌岸然，滿口家國天下，仁義道德，全然不顧旁人死活！」

　　她紅著眼，含著淚，指著宋憐：「她！一個有夫之婦，大庭廣眾之下，不知羞恥，置自己夫君於不顧，卻與旁的男人私相授受，今天我就揭開她的畫皮！」

　　陸九淵隨她手所指，看向宋憐。

　　宋憐見高琦玉到底惜命，沒有點名道姓指出陸九淵，反而鬆了一口氣。

　　「宋憐，你出來，念給所有人聽，你這帕子上寫的什麼！」高琦玉喝道。

　　宋憐沒辦法，站起身，「公主可以自己看。」

　　「你念！」

　　高琦玉不是沒看過。

　　但是她看不懂。

　　她隻見是三個奇奇怪怪的字。

　　但，她剛才見了小舅舅給宋憐遞了一支鳳求凰令，宋憐回的，必定是淫詞浪語。

　　安國公夫人不安地看了眼陸九淵，見他神色如常，便道：

　　「琦玉殿下，既然人家不想念，不如就把你手裡的證據展開，給所有人看看便是。」

　　「好！你不肯念，在場學士團，必有人認得！」

　　高琦玉將帕子展開，朝向學士團，上面赫然用胭脂寫了三個古篆。

　　的確認識的人不多。

　　這種字，多為文人附庸風雅時，刻在印章上面用的。

　　但是，楊逸認得。

　　他看了一眼，驀地一驚，念道：「譯，者，叛。」

　　話音方落，還未等場上眾人反應過來。

　　一直站在陸九淵身邊的譯者拔腿就往外跑。

　　陸九淵抓起桌上青銅酒爵，揚手扔了出去。

　　咣！

　　酒爵嵌入譯者的後腦勺，當場斃命！

　　高琦玉驚呆，眼見著那人撲死在自己腳下，尖叫著癱倒在地。

　　「長公主受驚了，帶下去休息。」陸太後命人將她帶了下去。

　　很快有人上來，收拾了屍體，擦乾了血跡。

　　陸九淵剛殺了個人，卻神色淡然，甚至連半點震怒都沒有，隻和藹道：

　　「還有哪個叛了，現在自己站出來，可給你個痛快。」

　　沒人敢動一下，生怕被他的目光掃到。殿內鴉雀無聲。

　　他又笑著，對火吐魯國人道：「我許久沒有帶兵打仗，是不是在你們看來，太溫柔了？」

　　火吐魯使團，個個裝聾作啞，假裝聽不懂。

　　陸九淵又從侍者手中接過新的酒爵，舉杯：「還談嗎？」

　　火吐魯人東張西望，嘀嘀咕咕，又指著死了的譯者，表示這事兒沒法談了。

　　陸九淵知道他們聽得懂。

　　他們不過是一群無賴，欺大雍無人。

　　他對宋憐招手：「你過來。」

　　滿殿所有目光唰地順著陸九淵所指看去。

　　宋憐隻能從下面走了上來。

　　陸九淵神色嚴厲，彷彿與她十分不熟，「你來做譯者，行麼？」

　　宋憐屈膝行禮：「回太傅話，願意一試。」

　　「有膽。」陸九淵沉冷贊了一聲。

　　楊逸卻唯恐宋憐弄錯了，連累自家，他站起來，「啟稟太傅，內子宋憐她一介女流，久居後宅，見識淺薄，為兩國做譯，恐難當大任。」

　　陸九淵淡薄看了他一眼，「換你來？」

　　楊逸頓時語塞，「太傅恕罪，下官不懂火吐魯語。」

　　陸九淵不再理他，指了身邊之前譯者侍立的位置，招呼宋憐：「近前來。」

　　「是。」

　　宋憐站到他身邊，看了一眼之前辱罵小皇帝的火吐魯大使，俯身在陸九淵耳邊，將他們之前的祝酒詞都說了什麼，低聲學了一遍。

　　因為言辭污穢，十分不堪，但是，她覺得，陸九淵有必要知道。

　　她說的聲音極低，雙頰薄紅。

　　幸好陸九淵在床上跟她說的，比這臟。

　　事關重大，她也不要什麼臉面了。

　　陸九淵聽她軟軟地把髒話都學了一遍，並未生氣，反而勾唇微微一笑，寬容溫和，扭臉看她，「紫府迴風，挺好。」

　　他喜歡她今日的香味。

　　這一聲，隻有他們倆能聽到。

　　宋憐腦子裡正繃緊的弦，差點給他給說斷了。

　　她隻好輕輕點了一下頭，退後一步站好。

　　兩人神色，被所有人看在眼底，皆在猜測，太傅與楊狀元夫人說了什麼。

　　這時，陸九淵端坐，對火吐魯使團，斯斯文文，慢悠悠道：

　　「你們這群狗娘養的黃毛猢猻，生孩子沒屁眼，在我大雍朝國土之上，行見不得光的事，明一套，暗一套，吃一套做一套。」

　　太傅那般清冷出塵，超凡脫俗之人，忽然大爆粗口。

　　整個大慶殿都不知這是怎麼了。

　　緊接著，就聽宋憐便用火吐魯一字一句翻譯：「太傅大人說，有朋自遠方來，不亦說乎。希望諸位對剛才的不愉快不要介意。」

　　之後，陸九淵又微笑優雅地罵：「今後若是還記吃不記打，當心老子把你們的老子老娘一個個抓來扒光了，掛在城樓上，倒立吃屎！」