盛夏将至，天氣炎熱，不利作戰，又知道自己惹惱了朱儁，不可能得到授權了，孫策幹脆聽張纮的建議，行尺蠖之屈，撤回平輿。
郡兵全部放假回家。攻克蕭縣，除了幹掉劉備一千騎兵，截下四千丹陽兵之外，孫策沒得到什麼戰利品，還欠了陶謙五萬石糧。這一仗打得有點虧，連郡兵的獎勵都拿不出來。張纮出了一個主意，讓他免去郡兵的賦稅及口錢。郡兵沒有參戰，跟着跑一趟就能免去一年的錢糧，也很滿意，都說孫将軍是個好人，高高興興的回家了。
張纮随即又為孫策寫了一封信，派人送往洛陽。信裡也沒寫什麼大事，就說我孫策擊退了劉備，保證了豫州安全，現在遣散郡兵，讓他們回家務農，然後有意無意的提了一句，我請彭城的張昭為汝南郡學祭酒，準備辦學。至于張纮，根本提都沒提。
孫策沒看出什麼好來，鄭劄看完之後卻是心悅誠服，對張纮的文采大加贊賞。聽完鄭劄的分析，孫策明白張纮為什麼不提他自己了。他的文章别具一格，估計朱儁一看就能知道是他寫的。朱儁辟張纮而不得，卻被他請來了，還為他主翰墨，寫文書，足以證明他對名士還是不錯的。再加上張昭的事，應該可以扭轉朱儁對他的既有印象。但這件事明說就不好了，有賣弄之嫌，不經意的抖一下才自然。
這就是人才啊，你看這工作積極性，張昭那大名士怎麼沒主動為我寫個信呢。太不自覺了，回頭得讓他補上。
——
數日後，孫策回到平輿。
就在他到達的前一天，朝廷诏書已經到達平輿，袁耀繼承了安國亭侯的爵位，還加封三百戶，袁術也得到了追谥，袁權非常高興。這不僅意謂着朝廷蓋棺認定，承認袁術還是大漢臣子，還确定了袁術繼承袁逢之後，袁家血脈沒有斷。
袁逢有三個兒子，嫡長子袁基官至太仆，他是理所當然的侯爵繼承者，但是他被殺了，連同他的兒子。袁逢還剩下嫡子袁術和庶子袁紹，袁紹已經過繼給袁成，不算帳。沒有朝廷的認可，袁術可以繼承袁逢的血脈，卻不能繼承侯爵。有了這個認可，安國亭侯的爵位又可以傳承下去了。
不管怎麼說，袁權很高興。當孫策在前面應酬完了，來到後院時，她再三向孫策表示感謝。她自己也清楚，如果不是孫策前後張羅，這件事是根本不可能的。朝廷那幫人眼裡隻有袁紹，根本沒有袁術。
孫策能理解袁權的興奮，但他沒有這樣的切身感受。袁權高興，他也高興。對面袁權的感謝，他打蛇随棍上。“别空口說白話，來點實惠的，你怎麼謝我？”
袁權心情好，沒計較孫策的玩笑，含笑瞟了他一眼。“我也隻能嘴上謝謝了，沒什麼實惠能給你。外面的人說你是仰仗着我袁家，實際上我們姊弟三人卻是依附你活着，吃的穿的都是你安排的，沒一樣是我們自己的，我能拿什麼謝你？”
孫策瞅瞅袁權。“嘴上……也行啊。”
袁權不知道是不是沒聽懂，一點反應也沒有，平靜地看向别處。過了一會兒，她說道：“對了，有件事要和你說一聲，我和黃猗和離了。”
孫策一下子沒反應過來，順口說了一句。“好好的，怎麼就離了？”
袁權歪着頭，看着孫策。
“呃……”孫策這才醒悟過來，拍拍自己的嘴。“失言，失言，我自己掌嘴。”
袁權“噗哧”笑了一聲，随即又覺得不太合适，收起笑容，卻無法掩飾臉上的微紅。“我與他和離倒不是因為感情淡漠，而是因為他過于失禮。先父棄世，他不守喪也就罷了，送葬也不來，還夥同劉勳據江夏而叛，他眼裡哪裡還有先父，哪裡還有我。”
孫策點點頭。“離了也好，我也覺得那人不地道。什麼名士嘛，一點底線也沒有。你們袁家也真是奇了怪了，和姓黃的犯沖，以後嫁人千萬别嫁姓黃的，尤其是名士，忒不是東西。”
“嗯咳！”背後傳來一聲輕咳。袁權眉毛一彎，眼中露出狡黠的笑意，卻忍着不笑。孫策回頭一看，見黃月英抱着雙臂，靠在門框上。她紮着單髻，包着頭巾，一身潔白的士子服，看起來像一個眉清目秀的小郎君，隻是眼神有點兇，惡狠狠地看着孫策。“你剛才說什麼，我沒聽清，你能再說一遍嗎？”
孫策又驚又喜，一拍手。“唉呀，我說這兩天怎麼總有喜鵲繞着我飛呢，原來是我的金不換來啦。什麼時候來的，怎麼也不提前說一聲，我好派人去接你啊。”一邊說，一邊張開手臂。“來來來，讓我抱抱。”
黃月英原本虎着臉，要與孫策理論，見他張開雙臂迎了過來，頓時臊得滿臉通紅，尖叫一聲，轉身就跑。孫策跟着追了過去，剛出内院院門，就聽得外面一聲清脆的大喝：“哪來的狂徒，敢欺負我的阿楚姊姊，阿翊，阿議，咬他！”
話音未落，一個身影便迎了上來，氣熱洶洶地掄拳就打。孫策定睛一看，沖上來的是孫翊，撸着袖子，圓睜雙目，一副惡狗模樣。站在遠處的是陸議，束着手，苦着臉，一臉大寫的冏字。一手叉着腰，一手摟着黃月英的腰，明明還沒黃月英的肩膀高，卻一副保護者模樣的正是孫尚香。
“你們搞什麼？”孫策一頭霧水。
“大兄？”孫翊連忙收回拳頭，尴尬地撓撓頭，突然一指旁邊。“老鼠，老鼠！”一溜煙的跑了。
“大兄？！”孫尚香一蹦三尺高，飛奔過來，一躍而起，撲入孫策懷中，摟着孫策的脖子，在他臉上狠狠親了幾口。“大兄，我要騎馬，你送我一匹馬兒好不好？”
“要馬可以，你先跟我說清楚這是怎麼回事，阿翊和阿議幫你打架我能理解，怎麼變成咬了？你們打架都用咬的嗎？”
孫尚香抱着孫策的脖子，咯咯直笑。她湊在孫策耳邊，一邊笑一邊輕聲說道：“大兄，他們背書輸給我了，今天是我的狗兒。”
孫策明白了，輕捏孫尚香紅撲撲的小臉蛋。“亂說，他們讓你呢，你不知道感謝他們，還讓他們做狗兒，真是胡鬧。回頭告訴阿母，看阿母怎麼收拾你。”
“是嗎？”孫尚香眨着眼睛，将信将疑。長長的眼睫毛像兩把小刷子，掃得孫策臉上癢癢的。
“香兒，從大兄身上下來！”吳夫人從院子裡走了出來，身後跟着耷拉着腦袋的孫翊。“自己領罰去！”