京都作為日本以前的首都，有着悠久曆史和深厚古蘊，被稱為日本人的心靈故鄉。

　　安小池以前隻在旅遊和工作的時候走馬觀花的來過幾次，像現在這樣需要長時間的住下還是第一次。

　　“你對京都印象如何？”

　　到日本的第一天，若林請安小池和随行過來看環境的錢浩蕩吃飯，在席間突然問她。

　　此時安小池和錢浩蕩，還有若林，松崗四個人坐在幽靜的和室裡，庭院泉水叮咚，桌上擺着各式精美和食，角落裡有個身穿和服的女性低頭輕輕撥動着三味線。

　　錢浩蕩和松崗都算是半個生意人，兩個人端着酒在一邊用英語聊着最近的國際電影市場，而若林和安小池這邊的談話就顯得文藝多了。

　　聽了若林的問題，安小池想了想，回答的挺樸實的。“挺好的。空氣很好，街道很幹淨，然後風景也很美。”

　　若林又問：“那跟你們京城比的話，怎麼樣？”

　　安小池也不怕得罪人，很老實的說：“太小了。”

　　京都雖然和京城一樣都是古都，但是感覺卻完全不同。

　　最簡單也最直接的一點就是，京城要恢弘大氣的多。

　　若林也不生氣，又接着問她：“那跟舊時的長安相比呢？”

　　安小池有點明白若林這一連串的問題背後所隐含的意思了，她想了想，低頭說道：“沒有辦法比，因為長安才是故鄉。”

　　若林一笑，“琵琶雖然身在京都，卻無時無刻不在思念着家鄉，她在這裡始終覺得自己是個外鄉人，我很期待可以從你身上看到屬于琵琶的孤獨。”

　　“其實琵琶從小就是孤兒，在長安或者是在京都對她來說沒有很大的區别。”安小池看着窗外的暮色淡淡說道：“她自幼孤苦，從來沒有過家，願意跟着高倉走就是因為想要一個家，隻是後來高倉沒能給她，還給她帶來了滅頂之災。所以她的恨既是恨高倉的無情絕義，也是恨自己的癡情愚蠢。”

　　若林若有所思的看着她：“那你覺得既然她沒有家，也沒有牽挂，為什麼後面還會想回去？”

　　“當然是因為長安有她最美好，最幸福的回憶啊。”安小池一笑，“她想回去的不是故土，而是過去吧。”

　　聽完安小池的話之後，若林笑着歎了口氣，如釋重負的說道：“其實今天之前我一直有些擔心。”

　　安小池聞言看向他，似乎在問他為什麼。

　　“其實這個劇本已經寫好一年了，從那次你拒絕出演我的上一部電影後，我就一直在構思一部新電影，而且，是專門為了你而量身打造的角色。”

　　關于這個事情安小池也早就想問他了，她不明白自己做了什麼可以得到若林如此青眼。

　　“我當時跟松崗商量了大概，後來他把劇本寫出來之後，我突然有些懷疑這個角色是不是真的适合你。”若林說道：“琵琶為愛赴湯蹈火，敢愛敢恨，後面更是性情大變，沒有絲毫心慈手軟的殺了不少人。她身上的孤獨和絕望都太深太重，我不确定現在家庭美滿幸福的你是不是真的可以表達出那種感覺。”

　　“那你為什麼還是選擇了我？”安小池輕聲問道。

　　“因為，她跟高倉在一起時義無反顧的姿态和美麗的笑容，又實實在在是你的影子。”

　　當初也正是安小池身上的這股為了自己丈夫和家庭情願放棄對自己而言絕好的機會的堅定吸引了他。

　　“我聽說過一句話，說幸福的人大抵相同，而不幸的人則各有不幸。我想，要找一個跟前期幸福的琵琶一樣的人應該也不是什麼很難的事情。”

　　“的确，但是我的直覺告訴我，選擇你不會錯。雖然在我做這個決定時，我的理智曾經幾次的想要阻止。”若林輕松一笑，拿起手中的清酒朝安小池舉杯。“今天跟你聊過之後，我已經明白我的直覺沒有錯，你就是琵琶最合适的人選。”

　　安小池也笑着舉杯，兩個人的杯沿輕輕一碰。

　　“合作愉快。”

　　“合作愉快。”

　　++

　　《鳴唱的夜莺》在電影裡會采取倒叙和回憶穿插的方式來講述整個故事，但是拍戲肯定不是從電影的第一個鏡頭開始的。

　　第二天正式開機，第一場戲就是安小池飾演的琵琶又緊張又是期待的跟着高倉到了他在日本的宅邸，而在這個深深的宅院裡，主母櫻子已經穿着正式而華麗的十二單衣等着她三年未見的丈夫遠行歸來了。

　　高倉家的大門在琵琶身後緩緩關閉，琵琶抖了一下，回頭看了一眼繁華熱鬧的街道。

　　“CUT！最後一個鏡頭再來一次。”

　　為了方便大家交流，在片場基本都是使用日語，畢竟日本人英語發音是硬傷，很多時候他倒是很熱心的用英語跟你交流，奈何實在是聽不懂……

　　安小池的日語經過幾個月的學習雖然也算是小有所成，但是也就僅限于能簡單的日常交流和正确的背誦台詞而已，所以她随身帶着個日語老師兼翻譯，方便她和其他人交流還有就是糾正部分詞語的日語發音。

　　幸好她在語言上的天賦還算是過得去，所以台詞也不算背的很痛苦。

　　“安桑，麻煩最後一個鏡頭再拍一次。”若林手上拿着個擴音器，用日語快速說道：“眼神裡再給我一點惶恐不安但是又帶點希望和期待的感覺，可以嗎？”

　　安小池的随身翻譯兼日語老師姓葉，是個在日本呆了快要十五年的妹子。她迅速正确的把導演的意思轉達給安小池。

　　安小池點點頭，表示自己明白。

　　隻是她實在是有點太久沒有拍戲，又是一開始就這麼細膩的眼神戲，所以後面拍了幾次都不太滿意。

　　若林體諒她今天第一天上工，主動說道：“先休息十分鐘再繼續吧。”

　　安小池緊緊皺着眉，休息時把那一段又看了好幾次，反複揣摩人物心理。

　　在開拍前，她對若林導演說道：“可以給我30秒嗎？”

　　若林雖然不明白她想幹什麼，但還是答應了。

　　隻見安小池面對牆壁，背對着衆人和攝像機，深吸一口氣閉上眼睛，花了十秒讓自己先完全的安靜下來，然後她開始在心裡自己跟自己說話。

　　或者說，是‘安小池’和‘琵琶’之間的對話。

　　【你是誰。】

　　【我是琵琶。】

　　【你來這裡幹什麼？】

　　【我愛上了一個人，我跟他千裡迢迢的來到了日本京都，我跟他回家，因為我想要一個家。】

　　【高興嗎？】

　　【高興，因為他答應我了，會給我一個家。我相信他。】

　　【既然相信他，那你為什麼還要回頭？】

　　【因為……我害怕。】

　　安小池猛地睜開眼睛，然後低着頭走回之前的位置上，沉默的做了個手勢。

　　若林立刻讓副導演倒數開拍。

　　“第十八幕第一回第四次，5，4，3，2，1，Action！”

　　琵琶跟在高倉的身後走了兩步，她雖然低着頭，一雙眼睛卻忍不住偷偷的四處瞧，就在此時，身後的大門發出沉重的“吱呀”幾聲，琵琶腳步一頓，忍不住回頭看了一眼外面繁華熱鬧，充滿人氣的街道。

　　大門在她的緊張，不安，害怕又期待的目光中緩緩關閉。

　　若林屏息的看着監視器，當攝影特寫放在安小池臉上時，她眼中對未來的不安害怕還有一絲茫然無措感覺直接穿透了攝影機的鏡頭，直接看在了每個人的心上。

　　旁邊的副導演不由自主的小聲說了句：“真厲害啊……”

　　而若林呼出一口氣。

　　他這下是真正的，無比堅定的确定。

　　安小池就是最适合琵琶的人。

　　這個故事，這部電影，都将屬于她。