初秋的天空明淨高遠，陽光卻有點發冷。匆匆行走在陰影之中時，空曠無人的城市突然比埃德記憶中要大了許多。他們沉默地穿過一條條街巷，卻像是永遠也走不到盡頭。
艾倫不知道會不會生氣――他想。
多半是會的吧。即使他用法術給艾倫傳去了消息，這樣貿然就跟着一個耐瑟斯的信徒去找斯科特，艾倫額角的青筋多半又會爆起好半天。
但老人讓埃德緊緊地跟着伊斯，大概也是早就猜到了會有這樣的情形。
如果阻止不了伊斯……至少他們在一起。
埃德總覺得後背一陣陣地發冷――特拉維斯說得沒錯，不知道有多少雙眼睛盯着他們。那些懷着不同目的的視線戳在他背上，戳得他走路都差點左腿絆右腿摔個五體投地。
“也許……”他忍不住開口，“我們可以隐身？”
他還記得借着隐身術，在銀牙礦坑裡的橫行無阻。雖然感覺有些詭異，也總比暴露在所有人的視線中要好得多。
“隐身術……這樣的法術一旦進入伯蘭蒂圖書館就會立刻現形，同時驚動那裡的戰鬥法師。”特拉維斯說，“最隐秘的方法，就是光明正大地走進去――放心，沒有人會在路上阻止我們，那會暴露他們自己。”
不同的勢力監視着他們也相互監視，反而給了他們這樣一點便利。
然而，一旦進入伯蘭蒂圖書館……
眼中閃過一絲疑惑。特拉維斯不由自主地看了伊斯一眼――照理說，變形術也一樣是會被發現的。但上一次……
“……傳送術呢？”伊斯突然問道。
“也是一樣。”特拉維斯回答，“很多年了，法師們差不多把圖書館當成自己的地盤，那裡的防禦據說比尼奧的大法師塔也差不了多少。”
伊斯不吭聲了。但單看他的背影埃德也能察覺到，他的心情變得愈發的糟糕。
圖書館裡居然還能看到幾個人影――總有人能夠抵抗圓石祭的誘惑，或者根本就對它不屑一顧。
守門的老人還是那一個，隻是遠沒有從前那麼熱情。他用渾濁的雙眼看了特拉維斯好一會兒，才終于認出他來，揮手把他們放了進去。
“别小看他。”
走出好一陣兒特拉維斯才低聲開口，卻沒有解釋是為什麼。
他接連在草地上絆了幾下，像是忽然丢了魂，又像是恢複到了剛被人闖進家門時的驚惶失措，陽光下，連影子都在瑟瑟發抖。
埃德走上前去，攙住了他。
“我們不該來這裡。”特拉維斯喃喃低語，“我們不該來這裡。”
“可我們已經在這裡了。”埃德說，“是你帶我們來的――你想要什麼呢？特拉維斯・艾夫斯。”
一瞬間他的腦子裡掠過許多念頭。這或許是個陷阱，特拉維斯或許是被控制的，他們的一舉一動，或許都在他人的預料之中。
現在想要離開，恐怕不那麼容易。
但這會兒他已經冷靜下來――無路可退的時候，他總是分外冷靜。
他直視着特拉維斯的雙眼。那雙布滿血絲的眼睛微微凸出，是過度使用雙眼的人常有的樣子，瞳孔因為恐懼而收縮，卻沒有避開他的視線。
他緊張，慌亂，害怕……但并沒有愧疚。
顫抖漸漸平息下來。特拉維斯發出一聲短促而幹澀的笑，充滿自嘲。
“抱歉。”他說，“我到底還是很怕死的。”
“我也怕啊。”埃德說，“我都還沒有結婚呢。”
他也不知道怎麼會冒出這樣一句來，話一出口便有點尴尬地紅了臉――連伊斯都特地回頭給了他一個白眼。
但特拉維斯笑了，笑得整張臉皺得像一顆快要老死的樹。
他的腳步驟然輕松起來，帶着他們一路走進圖書館寬敞明亮的主廳。
書籍特有的氣息撲面而來。一排排書架排列整齊，沉默，謙和又驕傲，一如既往地讓埃德心生敬畏。
那其中有最強大的魔法也無法取代的力量。
特拉維斯停下腳步，眯起雙眼，神情不無驕傲。
“這裡有很多最珍貴的書籍是我修補的。”他說，“沒有人能做得比我更好。”
魔法也能修補書籍，卻有種種限制。普通人用雙手創造出的奇迹，也同樣令人驚歎。
特拉維斯垂下雙眼，看着自己蒼白枯瘦，帶着老繭和無數細微傷口的雙手――這一次，他要修補的是自己的錯誤。
“‘最荒誕的傳聞和幻想之中也包含着真實、真理與智慧。’”他低聲說，“我沉迷于此……我忘了那其中也會隐藏着黑暗與邪惡。”
是他放出了惡魔。
“科帕斯・芬頓原本不是現在這樣。”他說，“他原本是個好牧師。”
沉穩，樸實，善良。他關心那些生活在最底層的人們，給予他們最實際的幫助，而不是一味宣揚虔誠的信仰能夠帶來的死後的榮光。
他不該會以千萬人的生命為祭，以一座城市為代價，去換取任何東西。
“得了吧。”伊斯嗤笑，“貪婪的人總會露出真面目――隻要誘惑夠大。那家夥也在這裡嗎？”
他的聲音打斷了特拉維斯自言自語般的叙述。後者怔怔地看着他，點了點頭。
“他在這裡。”他說，“他似乎……不再相信聖者大人。”
“……你呢？”埃德輕聲問道，“你還相信斯科特……或你的神明嗎？”
特拉維斯轉向他，神情仍有些恍惚。
“我不知道。”他說，“我能明白芬頓想要什麼，可我看不透聖者大人想要什麼……也許你們會知道。”
他避開了最後一個問題，伸手指向朝西的走廊。
“那邊。”他說，“法師們在這裡發現了很多東西……他們找到了通往地底的通道，卻一直小心地隐藏着這個秘密……從這裡開始，我們恐怕沒那麼容易通過了。”
他自顧自地向前，并不擔心身後的人會不會跟上。
埃德和伊斯交換了一個眼神，一個迅速走在了前面，一個留在特拉維斯身邊一步之外。
特拉維斯的平靜裡透着不祥的氣息……這個“怕死”的修書人，大概沒想再活着回去。
.